Search

Storytelling - New Project

(English text bellow)

#RussianStorytelling #Start #Amstelveen

УРА! УРА! НАКОНЕЦ!

Во вторник (01.02.2022) стартует новый Детский Книжный Клуб в Библиотеке Амстельвейн.


КОГДА: Каждый вторник c 15:50-16:50 (не собираемся в школьные каникулы)

ФОРМАТ: Интерактивный

ЯЗЫК: Русский

ВОЗРАСТ: 4-8 лет

ГДЕ: Библиотека Амстельвейн (De Bibliotheek Stadcshart)

АДРЕС: Stadsplein 102, 1181 ZM Amstelveen

ВХОД: 1 евро за ребенка




Проект некоммерческий, осуществляется прекрасными волонтёрами-мамами, для поддержания русского языка, а также общения детей и взрослых. Символический взнос за вход (1 евро) пойдёт на приобретение различных рабочих материалов для поделок.

В связи с текущей ситуацией с КОВИД, места ограничены.

Пожалуйста, зарегистрируйте своего ребенка/детей заранее:

Только заранее зарегистрированные дети в списке могут присутствовать

(количество детей нам дает возможность также ориентироваться, сколько рабочего материала волонтёрам надо приготовить).

ВНИМАНИЕ! В рамках русскоязычного кружка будет произведена фото и видео съемка. При входе родителей попросят подписать соглашение.


МЫ ЖДЕМ ВСЕХ С НЕТЕРПЕНИЕМ!

ENGLISH


WHEN: Every Tuesday from 15:50 till 16:50 (Start: February 01, 2022)

FORMAT: Interactive & Non-Formal

TARGET GROUP: Russian speaking international children

AGE: 4-8 y.old

VENUE: Library Amstelveen (De Bibliotheek Stadshart)

ADDRESS: Stadsplein 102, 1181 ZM Amstelveen

ENTRANCE: 1 euro/per child


The activities take place thanks to the great support of Russian Speaking

Mama-Volunteers


Do you want your child to also join?

Hurry up to register in advance.

ATTENTION! The parents will be asked to sign permission for photo/video making.


PARTNERSHIP

Bright Future Foundation

De Bibliotheek Amstelland